日本の会社

火曜日。今日はまずまずの天気。

オリンピックが終わり、新聞もすっかり薄くなってしまった。ロンドンの火が消えてしまったみたいで悲しいねえ…
週末にはプレミアリーグが開幕するから、それまでの我慢かな。

今日は朝からベンダーの技術者が来て作業を実施。
ガタイの大きいリトアニア人で、ロンドンに来たのはこの2月だという。

こちらがリトアニアのことを全然知らないように、向こうも日本のことはあまり知らない様子。

勤務時間は何時から何時までなんだと聞かれたので、9時5時だと答えたら、
日本だともっと働くんだろ? と言われた。


今は大分状況が変わってきているとは言え、やはりこちらの人達に比べたら長時間働く傾向にあるのは間違いないので、否定はできなかった。
そういうイメージなのね…


高い経済力を維持するためには仕方ないよね。
と言われたが、特に羨ましそうではなかったのが印象的。
日本人=勤勉というイメージは世界共通のようだ。


午前中は順調に進み、昼食はPUB。
彼はデカいステーキを頼み、やっぱり食うなあと思っていたら、チップス(フライドポテト)をサラダに変えてくれと言う。

チップスが嫌いなのか?と聞いたら、太るから との回答。


だったら ステーキをまずやめろ!! と言いたかったが、
彼曰く、肉はプロテイン摂取にいいけど、チップスは油ばかりだからダメだとのこと。

聞けば週に5、6回はジムに行っているんだそうな。確かに日本人とは違いますなあ…


ところが午後に入りいくつかトラブルが発生。
解消のために彼にも残ってもらうことに。期せずして日本文化を感じてもらうことになった。

彼の感覚からすれば 今日は諦めて帰ってまた明日 なんだろうけど、ここは日本の会社である。
今日発生したトラブルは今日中に解決しておかないと、どんどんとスケジュールが延びていってしまう。

結局19時頃まで残ってもらい、解決の糸口が見えたところで解散。


今日は英語もないので早めに上がれるかと思っていたがとんでもない。いつもよりも遅くなってしまった。
ミュージカルを見に行こうという話もあったが、たまたま安いチケットがなく中止になってむしろよかった…。


写真は木村沙織の豪快なスパイク(練習中)。



<今日の英語>−見た目−

full-figured : ふくよかな(女性)
well-built : 体格がいい、がっちりした(男性)

delicate features : 薄い顔(しょうゆ顔)
distinctive features : 濃い顔(ソース顔)


あまり使うことはなさそうだけど、見つけたのでなんとなく…
そもそも「しょうゆ顔」「ソース顔」ってどこからきたんだろうか…?



さて。明日は水曜日。
久しぶりにHelen先生のレッスンがあるな。今日のトラブルも引き続き解決策を講じねば。
今週中にカタをつけないといけないので早めに手を打たないと。


ではでは。

.